Robert Beltran Son personnage : Chakotay (Humain), dans VOYAGER.